To delete an object, with the object held, pull down on your thumbstick towards the delete icon. You can also do this by selecting the object, and with your pointer inside of the selection, pull down to delete.
Remember you can always undo and redo a deletion.
UNDO & REDO precedes this tutorial
Seen above is the delete icon located on the right hand controller.