Condiciones de las becas de Oculus Launch Pad

COMO CONDICIÓN PARA PARTICIPAR, EL PARTICIPANTE ACEPTA ESTAS CONDICIONES DE OCULUS LAUNCH PAD, ASÍ COMO LAS CONDICIONES DEL SERVICIO DE OCULUS, QUE ESTÁN DISPONIBLES EN https://www.oculus.com/legal/terms-of-service Y QUE SE INCORPORAN AQUÍ POR MEDIO DE ESTA REFERENCIA (DENOMINADAS DE FORMA COLECTIVA LAS "CONDICIONES"). NO VÁLIDO DONDE LA LEY LO PROHÍBA. LOS CONFLICTOS SE RESOLVERÁN ÚNICAMENTE MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE. LOS PARTICIPANTES RENUNCIAN A SU DERECHO DE PRESENTAR RECLAMACIONES EN FORMA DE ACCIONES COLECTIVAS.

Como condición para participar o intentar participar, aceptas las decisiones de Oculus, que son definitivas y vinculantes en todos los sentidos. Si infringes alguna de estas condiciones, tu participación, incluida sin limitación cualquier solicitud, NO SERÁ VÁLIDA y deberás renunciar de inmediato a todos los beneficios, si se te proporcionó alguno.

1. INFORMACIÓN GENERAL/PROGRAMACIÓN: Oculus Launch Pad (el "Programa") está patrocinado por Facebook Technologies, LLC ("Patrocinador") y se describe con más detalle en el sitio web de Oculus Launch Pad que se encuentra en https://www.oculus.com/launch-pad/ ("Sitio web del programa"). El Programa comenzó en torno a las 12:00:00, hora del Pacífico ("PT"), el viernes, 20 de abril de 2018 y finalizará en torno a las 23:59:59 PT del 31 de marzo de 2019 ("Período del programa"). El Período del programa está sujeto a extensión o modificación, tal y como lo estipule el Patrocinador según su propio criterio. Durante el Período del programa, los interesados deberán enviar primero una solicitud (en lo sucesivo, "Solicitud"). El Período de envío de solicitudes empieza el lunes 9 de abril de 2018 a las 12:00, hora del Pacífico, o en un horario aproximado y finaliza el 20 de mayo de 2018 a las 23:59, hora del Pacífico, o antes (en adelante, "Período de envío de solicitudes"), a menos que el Patrocinador lo extienda, según su propio criterio. Todas las solicitudes deben presentarse a través del sitio del Programa. Si el Patrocinador selecciona alguna Solicitud, los interesados deberán asistir al Bootcamp, actualmente programado para llevarse a cabo del 23 al 24 de junio de 2018. Después de que haya concluido el Bootcamp, cada Particular (se define a continuación) deberá desarrollar aún más sus ideas para el desarrollo de contenido de realidad virtual (el "Proyecto") y seguir las instrucciones del Patrocinador (las cuales podrán enviarse por correo electrónico o publicarse en el sitio del Sitio web del programa) para completar y entregar su proyecto terminado en una fecha que las partes determinarán de mutuo acuerdo, pero que en ningún caso podrá ser después del 31 de marzo de 2019, y proporcionar cualquier otra información que sea necesaria (en conjunto con la Solicitud, el Contenido del participante y el Proyecto final, denominados "Contenido"). El Patrocinador puede cancelar o modificar el Programa en cualquier momento y sin previo aviso, y no tiene obligación de invitar a nadie a que asista al Bootcamp si no le gustan las Solicitudes que haya recibido.

2. REQUISITOS: únicamente podrán participar en el programa aquellos particulares ("Particulares") que residan de forma legal y estén ubicados físicamente en uno de los cincuenta (50) estados de los Estados Unidos (incluido el Distrito de Columbia) o Canadá en la fecha de presentación de la Solicitud. Los Participantes no pueden tomar parte un programa de la competencia de forma simultánea (como lo determine el Patrocinador según su criterio exclusivo) durante el Período del programa sin consentimiento previo por escrito; de lo contrario, el Patrocinador podrá descalificarlos según su criterio exclusivo. No podrán participar los empleados, funcionarios, directores, miembros, gerentes, agentes y representantes del Patrocinador, así como tampoco su empresa matriz, Facebook, Inc. ni sus empresas subsidiarias, filiales, divisiones, franquicias, representantes, consultores, subcontratistas, proveedores, distribuidores, asesores jurídicos, agencias de publicidad, relaciones públicas, promoción, cumplimiento y marketing (de forma colectiva, junto con el Patrocinador y Facebook, Inc., "Partes exoneradas"), sus familiares directos (para los fines de este concurso, se consideran familiares directos a los cónyuges, parejas de hecho, padres, tutores, hijos y hermanos, y cada uno de los cónyuges respectivos) ni los individuos que viven en el mismo hogar que ellos. El Participante no debe estar bajo ninguna obligación jurídica ni contractual que prohíba su participación en este Programa, tal como se describe en estas Condiciones. El Participante es el único responsable de garantizar que la participación en el Programa (incluida la entrega o distribución del Contenido producido por el Participante) no estará sujeta a ningún sindicato o convenio de negociación gremial al que esté obligado el Participante. Si la participación en este Programa resulta en una infracción del Participante de cualquier ley aplicable, dicho Participante no podrá participar. Como condición para participar, cada Participante acepta proporcionar documentación u otras pruebas de su elegibilidad conforme a lo solicitado y en el plazo solicitado según el propio criterio del Patrocinador. Los particulares elegibles que lleven a cabo acciones para participar en este Programa se denominarán conjuntamente en estas condiciones "Participantes" y cada uno individualmente "Participante".

Los Particulares (cada una de ellas en lo sucesivo un "Miembro del equipo" y, juntas, un "Equipo") pueden unirse en el Bootcamp para producir un Proyecto. El Patrocinador debe aprobar cada Equipo por escrito y este solo puede estar compuesto por cinco (5) Miembros del equipo individuales. Se descalificarán todos aquellos Equipos que tengan más de cinco (5) Miembros del equipo. Cada Miembro del equipo debe satisfacer todos los requisitos para participar establecidos en este documento para un Participante o Particular. Si, en el momento de presentación de la solicitud, un (1) Miembro del equipo no cumple con los requisitos para participar, la Solicitud del Equipo puede ser descalificada a discreción del Patrocinador. En caso de que un (1) Miembro del equipo no cumpla los requisitos, los Miembros del equipo restantes que sí los cumplan podrán volver a formar parte del Programa usando una Solicitud nueva y diferente. Un (1) Miembro del equipo debe realizar la Solicitud en nombre del Equipo e incluir el nombre de los otros Miembros del equipo en el espacio que se proporciona en el Sitio web del programa. Si, en algún momento durante el Programa, cualquier Miembro del equipo decide terminar de forma voluntaria su participación en el Programa, los demás Miembros del equipo pueden continuar a título personal usando la Solicitud o financiación del Equipo, siempre y cuando dichos Miembros del equipo garanticen todos los permisos y derechos necesarios por parte del miembro que sale del equipo. Se considerará que todos los miembros del Equipo se involucraron de forma conjunta y solidaria en todas las representaciones, garantías y acuerdos que se incluyen en el presente documento y estarán obligados y vinculados de forma conjunta y solidaria. Salvo que se indique lo contrario en el presente, los derechos de todas las Partes exoneradas conforme a estas Reglas oficiales se relacionan con cada Miembro del equipo y son oponibles a este. En caso de que una controversia entre los miembros del Equipo no se pueda resolver de manera eficiente, el Patrocinador puede descalificar al Equipo según su propio criterio. En caso de que una controversia en la que una Solicitud se considere enviada por dos (2) o más Particulares o Equipos diferentes, sin limitar los derechos y recursos del Patrocinador, el Particular o el Equipo que haya enviado primero la Solicitud se considerará el Particular o el Equipo adecuado para la Solicitud. En caso de cualquier controversia relacionada con la identidad del postulante, la Solicitud relevante se considerará enviada por el titular de la cuenta de correo electrónico utilizada para solicitar su admisión al Programa.

3. FECHAS DEL PROGRAMA: durante el Período del programa, existe una serie de plazos y eventos relacionados que empiezan y finalizan en la fecha (o una cercana) que se indica a continuación:

FECHAS IMPORTANTES DEL PROGRAMA:

Todas las fechas están sujetas a cambio o extensión a criterio exclusivo y absoluto del Patrocinador.

4. CÓMO ENVIAR UNA SOLICITUD: las personas que reúnan los requisitos para participar en el Programa pueden visitar el Sitio web del programa y seguir los enlaces y las instrucciones que aparecen en pantalla para completar y enviar la Solicitud. Para la Solicitud se pedirán muestras de la cartera de trabajos y proyectos anteriores, y se realizarán preguntas específicas que necesitarán respuestas escritas con posibles límites de palabras. Todo el contenido enviado que un Participante incluya en el formulario de Solicitud se denominará "Contenido del participante" en estas Condiciones. Para participar, ya debes tener una cuenta de Oculus (identificador de Oculus) o debes crear una y proporcionar toda la información exigida en el formulario de Solicitud, que puede incluir información como el nombre, el apellido y la dirección de correo electrónico. Las inscripciones que se reciban durante el Período del programa y de plena conformidad con estas Condiciones se revisarán y valorarán tal como se describe con más detalle en la sección "Selección de los participantes del Bootcamp" de las siguientes Condiciones. Todo el Contenido del participante debe cumplir los "Requisitos de presentación" descritos en la sección del mismo nombre más adelante, o de lo contrario el Participante puede ser descalificado del Programa. Al participar en este Programa, cada Participante declara y garantiza que tiene pleno derecho y autoridad para participar en este Programa, enviar el Contenido del participante y conceder los derechos concedidos en estas Condiciones.

Únicamente puede enviarse una (1) Solicitud al Programa por Participante durante el Período de envío de solicitudes. Para participar en este Programa, se debe enviar una Solicitud, la cual el Patrocinador debe recibir durante el Período de envío de solicitudes a través del Sitio web del programa en estricta conformidad con estas Condiciones y todas las instrucciones del Sitio web del programa.

El Patrocinador recopila información personal para poder realizar este Programa. El Patrocinador se reserva el derecho de contactar a los Participantes a propósitos de verificación.

Cada Participante reconoce que otros Participantes o Partes exoneradas pueden haber creado ideas y conceptos incluidos en su Solicitud que pueden tener familiaridad o similitudes con la Solicitud del Participante o el Contenido del participante, y que no tendrá derecho de ninguna compensación o derecho para negociar con las Partes exoneradas en relación con dichas familiaridades o similitudes.

5. REQUISITOS DE PRESENTACIÓN: todos los elementos del Contenido del participante y el Contenido deben ser verídicos y exactos; asimismo, el Contenido del participante o los proyectos indicados en la Solicitud del Participante deberán ser de su creación; en la medida en que el Contenido del participante o el proyecto no sean íntegramente creación del Participante, este identificará la parte del Contenido del participante que haya creado o su papel en la creación. Se proporcionarán requisitos adicionales de contenido a los Participantes del Bootcamp.

El Participante acepta que su participación en el Programa y su aceptación de estas Condiciones y la reproducción, la exhibición y el uso del Contenido por parte del Patrocinador en conformidad con estas Condiciones no infringirán ningún acuerdo del que el Participante sea signatario o parte, ni ninguna ley pertinente para el Participante. El Participante acepta indemnizar, defender y liberar de responsabilidad a las Partes exoneradas por cualquier responsabilidad frente a denuncias de terceros en relación con la utilización o reutilización por parte de las Partes exoneradas del Contenido en virtud de estas Condiciones. El Patrocinador se reserva el derecho según su propio criterio para descalificar del Programa a cualquier Participante cuyo Contenido (según el propio criterio del Patrocinador) se refiera, represente o refleje negativamente de cualquier forma a un Patrocinador u otra Parte exonerada, el Programa o cualquier otra persona o entidad, o no cumpla con estas Condiciones, incluidos cualquiera de los Requisitos de presentación anteriores.

6. SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES DEL BOOTCAMP: durante el Período de evaluación de solicitudes, un panel de jueces (algunos de los cuales pueden ser independientes) elegido según el propio criterio del Patrocinador (los "Jueces") evaluará las Solicitudes (incluido el Contenido del participante) enviadas por Participantes elegibles en función de los siguientes criterios ("Criterios") según el porcentaje ponderado indicado:

• Innovación: demostrar la capacidad de expandir los límites de la realidad virtual en un juego o experiencia (35%).

• Diversidad: representar diversidad de pensamiento en el sector de la realidad virtual (por ejemplo, la Solicitud representa una mentalidad innovadora) (35 %).

• Capacidad técnica: medida en que el juego, la experiencia o el diseño y la ejecución del proyecto demuestran una capacidad técnica en el sector de la realidad virtual consecuente con las propuestas de la tienda de Oculus (30%).

El Patrocinador puede seleccionar hasta un máximo de cien (100) Solicitudes con las puntuaciones más altas entre todas las Solicitudes enviadas, basándose en los Criterios, como posibles destinatarias de la adjudicación. Todas las decisiones de los Jueces son definitivas y vinculantes en todos los asuntos relacionados con este Programa.

El 27 de mayo de 2018 o antes, el Patrocinador o su delegado intentará notificar a cada ganador potencial que puede haber ganado un premio por correo electrónico, teléfono o mediante otra información de contacto proporcionada en la Solicitud según el propio criterio del Patrocinador. Además, el nombre de un ganador potencial y su ciudad o estado u otra información general pueden publicarse en el Sitio web del programa u otra parte públicamente según el propio criterio del Patrocinador. Si cualquier premio, notificación de premio o comunicación relacionada con el Programa es devuelta rechazada, defectuosa o sin entregar; si el ganador potencial no responde según las instrucciones del Patrocinador o la notificación; o si el ganador o ganador potencial no puede cumplir con estas Condiciones, el premio puede, según el propio criterio del Patrocinador, perderse y un ganador alternativo puede seleccionarse (si el tiempo lo permite) con base en los Criterios de evaluación. El Patrocinador se reserva el derecho de modificar los procedimientos de notificación y los plazos aplicables para responder en relación con la selección de cualquier ganador potencial alternativo, si lo hubiera. Si un premio se reclama legítimamente, se concederá. Ante la pérdida de un premio o la incapacidad de uso de un premio o parte de este, no se dará ninguna compensación y el Patrocinador no tendrá responsabilidad u obligación con dicho Participante. Para reclamar un premio, cada ganador debe seguir las instrucciones en su notificación. Como condición para recibir cualquier premio, se puede exigir a cada ganador, según el propio criterio del Patrocinador, que complete y devuelva un formulario W-9 u otro formulario fiscal requerido al Patrocinador. Las decisiones del Patrocinador son definitivas en todos los asuntos relacionados con el Programa, incluida la interpretación de estas Condiciones, al seleccionar los ganadores y entregar los premios.

Al presentar una Solicitud para este Programa y aceptar el premio, cada ganador acepta mantener un comportamiento que cumpla todas las leyes vigentes y prácticas sociales generalmente aceptadas en relación con la participación en cualquier programa o actividad relacionada con el premio, incluida, sin limitación, la asistencia al Bootcamp. Cada ganador entiende y acepta que el Patrocinador tiene derecho, según su propio criterio, de descalificar y eliminar a cualquier ganador de una actividad en cualquier momento si el comportamiento de este es poco colaborador, perturbador, o puede causar o causa daño a una persona, una propiedad o la reputación del Patrocinador, o infringe de otro modo las políticas del Patrocinador y, en dicho caso, el ganador será el único responsable de todos los gastos relacionados asociados con la descalificación del Programa.

Según el criterio exclusivo del Patrocinador, también se puede pedir a cada ganador que complete, firme, certifique (si aplica) y devuelva, sin alteraciones y en la forma que haya definido el Patrocinador: (i) una declaración de elegibilidad (que incluye facilitar documentación u otras pruebas de elegibilidad) y exención de responsabilidad y publicidad y formularios de impuestos (según corresponda); y (ii) un acuerdo con el Patrocinador con respecto a la relación de las partes y el desarrollo y el uso de un Proyecto que se creará como parte del premio, que incluirá importantes restricciones y derechos concedidos al Patrocinador (denominados de forma colectiva, "Documentos de aceptación del premio"); según las instrucciones del Patrocinador en un plazo de tres (3) días a partir de que el Patrocinador envía los Documentos del aceptación del premio u otro plazo según lo especificado por el Patrocinador o su representante. El incumplimiento de estos requisitos, las instrucciones del Patrocinador o su representante, o estas Condiciones puede resultar, según el propio criterio del Patrocinador, en la descalificación del Programa y pérdida de cualquier premio potencialmente recibido. Los Documentos de aceptación del premio (que se definen a continuación), en caso de necesidad, están sujetos cada uno a verificación por parte del Patrocinador y puede ser necesario que el Participante proporcione su número de la seguridad social (en caso de que resida en los Estados Unidos) o una copia de una identificación oficial o su número. Los formularios federales del IRS 1099-MISC pueden expedirse según sea apropiado para los beneficiaros con residencia en los Estados Unidos y según el criterio propio del Patrocinador. Las decisiones del Patrocinador son definitivas en todos los asuntos relacionados con el Programa, incluida la interpretación de estas Condiciones, al seleccionar los ganadores y entregar los premios.

7. BOOTCAMP: El Patrocinador otorgará: (i) una tarjeta de prepago Visa con un saldo de 1.500 USD que el Participante deberá usar para pagar un billete de avión y alojamiento en un hotel para su visita a Menlo Park, California, con motivo de su participación en el Bootcamp; y (ii) un Oculus Rift/Touch o un Gear VR, según aplique al Proyecto del Participante, cuyo valor de venta aproximado (en lo sucesivo, "Valor de venta aproximado") es de 2.100 USD.

Se espera que los Participantes seleccionados asistan al Bootcamp de Oculus Launch Pad como parte del programa de esta beca.

La tarjeta de prepago Visa está sujeta a las condiciones del emisor aplicables al respecto. Es responsabilidad exclusiva del Participante seleccionado realizar la reserva de los billetes de avión y del alojamiento mediante la tarjeta Visa que se le concede. Por otra parte, es responsabilidad del ganador presentar documentos válidos (incluido un documento de identificación oficial con foto). La elección de la fecha del viaje deberá garantizar la presencia del Participante en el Bootcamp. Los ganadores no recibirán dinero en efectivo ni ninguna otra forma de compensación si los gastos del viaje son superiores al saldo de la tarjeta de prepago. El Patrocinador no será responsable de la cancelación, el retraso, el desvío, la sustitución ni cualquier otra acción u omisión por parte de la aerolínea, el hotel, el responsable de las instalaciones, la empresa de transporte, el proveedor o cualquier persona responsable de los servicios o el alojamiento relacionados. El Patrocinador no es responsable de ningún evento u oportunidad perdidos o gasto incurrido como consecuencia de una cancelación o demora en un vuelo, o una demora en el transporte terrestre. En caso de producirse la cancelación o el retraso de cualquier medio de transporte u otros elementos del premio, no se efectuará ningún reembolso ni se proporcionará ninguna compensación, salvo a criterio exclusivo del Patrocinador. El ganador del premio recibirá más detalles sobre este y sobre el viaje en el momento en el que se produzca la notificación. Asimismo, el Participante seleccionado es responsable de adquirir un seguro de viaje (y demás seguros) a su criterio y, por las presentes, reconoce que el Patrocinador no está obligado a proporcionar un seguro de viaje ni ningún otro tipo de seguro. En el momento de registrarse en el hotel, el Participante seleccionado deberá facilitar una tarjeta de crédito. El viaje está sujeto a las condiciones que se establecen tanto en las bases de este documento como en las especificadas por la empresa de transporte elegida por el Patrocinador. No se cambiarán ni sustituirán los billetes de avión, los comprobantes de viaje ni los certificados si se sufre la pérdida, el robo o el daño de estos. Los gastos que aquí no se mencionan de forma explícita no forman parte de ningún paquete y son responsabilidad exclusiva del Participante seleccionado, incluidos, entre otros, aquellos derivados de los impuestos hoteleros, los gastos de traslado terrestre una vez en el destino, el seguro de viaje, el servicio de habitaciones, los cargos por registro de equipaje, las cuotas de estacionamiento, el servicio de lavandería, las comidas, el consumo de bebidas alcohólicas, la adquisición de productos y recuerdos, las llamadas telefónicas, las propinas y los cargos por servicios. Se aplicarán las normas y condiciones de la empresa de transporte y del hotel. El desplazamiento y el alojamiento están sujetos a disponibilidad. Los gastos derivados de su modificación correrán a cargo del Participante seleccionado.

8. INFORMACIÓN SOBRE CÓMO OBTENER LA BECA: como condición para asistir al Bootcamp, cada Participante deberá estar dispuesto y disponible para prestar servicios en relación con el desarrollo completo y final del Proyecto, durante todos los períodos de producción previa, producción y posproducción (el "Período de producción") y aportar ideas originales al Proyecto. El Patrocinador determinará el Periodo de producción, según su criterio exclusivo, pero este no deberá ser posterior al 31 de marzo de 2019 (a menos que Oculus le indique lo contrario al Participante). Además, en relación con el desarrollo de su Proyecto, el Participante deberá observar todos los derechos y obtener todas las autorizaciones necesarias (para música, clips, fotografías, lugares, actores, colaboradores y otro contenido) con el fin de evitar la infracción o vulneración de la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de cualquier tercero. El Proyecto debe tener un tiempo de ejecución mínimo de dos (2) minutos y debe estar producido en inglés. En relación con tales permisos y autorizaciones, el Participante deberá usar los formularios proporcionados por el Patrocinador, si se le entregan. El Participante debe participar hasta que complete su Proyecto. Cada Participante debe enviar su Proyecto final a más tardar el 31 de marzo de 2019 o en una fecha anterior que indique el Patrocinador; sin embargo, el calendario de filmación dependerá de varios factores, como cuándo se lleven a cabo y se puedan filmar las actividades del programa de un Participante o cuándo sea posible obtener acceso a ubicaciones controladas. Si la filmación se lleva a cabo a principios o mediados del Período de producción, el Patrocinador puede fijar una fecha de entrega final para el Proyecto antes del 31 de marzo de 2019. El Patrocinador se reserva el derecho de mantener la aprobación final de todos los aspectos de cada Proyecto y el Patrocinador puede exigir al Participante que haga cambios y ediciones según lo determine a su exclusivo criterio. Se esperará que los Particulares realicen al menos once (11) publicaciones en el blog de un foro del Patrocinador. El Patrocinador, según su criterio exclusivo, determinará todos los aspectos del crédito en el Proyecto.

9. LICENCIA PARA USAR CONTENIDO: al enviar Contenido, cada Participante concederá derechos de patrocinio en su Contenido, tal como se indica más específicamente en los Documentos de aceptación del premio. Los Participantes deberán entender que determinados derechos concedidos al Patrocinador en el Contenido pueden necesitar la concesión de derechos exclusivos al Patrocinador para un período de tiempo fijo antes de que los derechos al Contenido sean no exclusivos para siempre. Toda renuencia de cualquier Participante para conceder los derechos requeridos al Patrocinador puede resultar en la descalificación de la participación continuada del Participante en el Programa, según el propio criterio del Patrocinador.

Cada Participante reconoce y acepta que la relación entre el Participante y el Patrocinador no es una relación confidencial, fiduciaria o especial, y que la decisión del Participante de enviar una Solicitud para fines del Programa no pone al Patrocinador en una posición diferente de la posición que tienen los miembros del público general con respecto a los elementos de la Solicitud del Participante, a diferencia de lo estipulado en estas Condiciones. En aras de la claridad y sin perjuicio de lo anterior, estas Condiciones no pretenden modificar las condiciones de ningún acuerdo separado entre el Patrocinador y cualquier Participante, incluido cualquier contrato de confidencialidad o no divulgación. Cada Participante entiende y reconoce que el Patrocinador tiene amplio acceso a ideas, texto, imágenes, código, aplicaciones, software y otros materiales creativos. Cada Participante también reconoce que muchas ideas para películas, videos, historias, juegos, otro contenido creativo, aplicaciones o servicios en internet pueden ser competitivos, similares o idénticos a su propio contenido o entre sí en ideas, funciones, componentes, formato u otros aspectos. Cada Participante reconoce y acepta que dicho Participante no tendrá derecho a ninguna compensación como resultado del uso del Patrocinador de ningún material similar o idéntico que tenga o pueda llegar al Patrocinador desde otras fuentes. Cada Participante reconoce y acepta que el Patrocinador no tiene ahora ni tendrá en el futuro ninguna obligación o responsabilidad (directa o indirecta; subsidiaria, contribuyente o de otro modo) con respecto a la infracción o protección de cualquier patente, derecho de autor u otro derecho de propiedad del Participante en lo referente al Contenido del participante.